69043239
Срібний перстень PRAYER OUR FATHER (англ. — «Молитва Отче наш») — це прикраса з глибоким духовним сенсом, що втілює віру, смирення та силу молитви. На поверхню персня нанесено повний текст молитви Our Father, однієї з найдавніших і найважливіших у християнській традиції. Центральним елементом є зображення Христа в молитовній позі, вміщене в хрест — символ жертви, любові й надії.
Ця чоловіча каблучка нагадує про присутність вищої сили в щоденному житті, а також про потребу звернення до неї в тиші серця.
Молитва Our Father (англ. мовою):
Our Father, who art in heaven,
hallowed be Thy name.
Thy kingdom come,
Thy will be done, on earth as it is in heaven.
Give us this day our daily bread,
and forgive us our trespasses,
as we forgive those who trespass against us.
And lead us not into temptation,
but deliver us from evil. Amen.
Переклад (українською):
Отче наш, що єси на небесах!
Нехай святиться ім’я Твоє,
нехай прийде Царство Твоє,
нехай буде воля Твоя — як на небі, так і на землі.
Хліб наш насущний дай нам сьогодні.
І прости нам провини наші,
як і ми прощаємо винуватцям нашим.
І не введи нас у спокусу,
але визволи нас від лукавого. Амінь.
· Ширина персня: 0.99 см
Персоналізуйте свій виріб гравіюванням — витончена деталь, яка зробить його по-справжньому вашим.
Не забудьте про гравіювання
Виріб буде додано до кошика без гравіювання, бажаєте додати персоналізацію?
Використовуючи нитку або стрічку, оберніть її навколо основи пальця. Вона повинна бути досить тонкою, щоб точно відтворити контур пальця. Переконайтеся, що вона щільно прилягає до шкіри, але не здавлює палець.
Зробіть позначку маркером, де нитка або стрічка зустрічається з початковим кінцем. Розмотайте мотузку або стрічку і виміряйте довжину в мм від кінця до позначки за допомогою лінійки.
Скористайтеся таблицею розмірів внизу цієї сторінки. Порівняйте ваш розмір з найближчим у першій колонці (з назвою "Довжина кола, мм"), щоб потім знайти відповідний розмір в колонці "Розмір персня на нашому сайті".
Можлива похибка вимірювання. Для індивідуального гравіювання або виготовлення рекомендуємо визначити точний розмір у ювелірному магазині, адже такі вироби обміну та поверненню не підлягають.
| Довжина кола, мм | Діаметр персня, мм | Розмір персня на нашому сайті | США, Канада | Європа |
Англія, Ірландія, Австралія, Нова Зеландія |
Азія (Індія, Китай, Японія) і Південна Америка |
Решта Європа (Італія, Іспанія, Нідерланди, Швейцарія) |
| 50,3 | 16 | 16 розмір | 5 1/2 | 50,5 | K 1/2 | 10 | 10,5 |
| 51,8 | 16,5 | 16,5 розмір | 6 | 52 | L 1/2 | 11 | 12 |
| 53,4 | 17 | 17 розмір | 6 3/4 | 53,5 | N | 13-14 | 13,5 |
| 55 | 17,5 | 17,5 розмір | 7 1/4 | 55 | O | 15 | 15 |
| 56,5 | 18 | 18 розмір | 8 | 56,5 | P 1/2 | 16 | 16,5 |
| 58,1 | 18,5 | 18,5 розмір | 8 1/2 | 58 | Q 1/2 | 17 | 18 |
| 59,7 | 19 | 19 розмір | 9 | 59,5 | R 1/2 | 18 | 19,5 |
| 61,3 | 19,5 | 19,5 розмір | 9 3/4 | 61,5 | T | 19-20 | 21,5 |
| 62,8 | 20 | 20 розмір | 10 1/4 | 63 | U | 21 | 23 |
| 64,4 | 20,5 | 20,5 розмір | 11 | 64,5 | V 1/2 | 23 | 24,5 |
| 66 | 21 | 21 розмір | 11 3/4 | 66 | X | 24-25 | 26 |
| 67,5 | 21,5 | 21,5 розмір | 12 1/4 | 67,5 | Y | 25-26 | 27,5 |
| 69,1 | 22 | 22 розмір | 12 3/4 | 69 | Z 1/2 | 26-27 | 29 |
| 70,7 | 22,5 | 22,5 розмір | 13 1/2 | 70,5 | Z1 | 30,5 | |
| 72,3 | 23 | 23 розмір | 14 | 72,5 | Z3 | 32,5 | |
| 73,8 | 23,5 | 23,5 розмір | 14 3/4 | 74 | Z4 | 34 | |
| 75,4 | 24 | 24 розмір | 15 1/4 | 75,5 | 35,5 | ||
| 77 | 24,5 | 24,5 розмір | 16 | 77 | 37 |